Zu Besuch in Cat Lake City, dem Urlaubsparadies für Katzen.
Le trop petit prince / Der zu kleine Prinz
Wie lässt sich die Sonne putzen?
Wollmond
Wie wärmt man den Mond?
Le dernier jour d’automne / Der letzte Herbsttag
Der letzte Herbsttag eignet sich perfekt für ein Fahrradrennen im Wald.
Pod mrakem / Wolkig
Kann Herr Zwerg die Wolke vertreiben, die ihn beim Sonnenbaden stört?
Snezhnika / Schneeflocke
Wie kommt eine Schneeflocke nach Afrika?
Sound of Nature
Finn möchte lieber Computerspielen als im Wald spazieren gehen.
Durch den Wald, über den Fluss, auf den Berg, zwischen die Felsen
Wogende Wellen, rollendes Gestein, schneebedeckte Gipfel. Tannen, Gräser und Pilze.
Alula
Ein Mädchen erkundet ihre einsame Umgebung.
El tamaño de las cosas / Die Größe der Dinge
Diego findet einen magischen Stuhl im Wald.
Dormir / Schlafen
Manchmal stören einen Nachts schon die kleinsten Geräusche.
Spring Jam
Es ist Frühling und bei den Hirschen liegt Musik in der Luft.